Маша с Максимом, совсем ещё молодые муж и жена, собрались в отпуск — махнули в Италию. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из старших. Договорились, что присмотром займутся бабушки с дедушками. Вот только из-за какой-то путаницы по телефону приехали и те, и другие одновременно. Со стороны Маши — её мать с отцом, Валя и Иван. Люди из деревни, привычки простые, говорят прямо. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, городские, с манерами, с определёнными взглядами на жизнь.
И вот все четверо оказались в одном доме, с одной маленькой девочкой. Сразу стало ясно — договориться будет непросто. У каждой пары свои представления о том, как нужно воспитывать ребёнка. Городские бабушка с дедушкой старались всё предусмотреть: не бегай, не шуми, сладкого поменьше, режим соблюдай. Деревенские же считали, что ребёнку нужно дать волю: пусть бегает, пусть познаёт мир, ничего страшного, если испачкается или съест лишнюю конфету.
Началось тихое, а потом и не очень, соревнование за любовь и внимание Жени. Кто её больше развеселит, кто интереснее проведёт время, чьи правила она станет слушать. Получались смешные, а порой и неловкие ситуации: то все одновременно пытаются накормить её разной едой, то устраивают совершенно разные игры в одной комнате. Но чтобы не путать девочку и не портить ей отдых, взрослым волей-неволей приходилось искать общий язык, договариваться, уступать. Постепенно, через эти мелкие ссоры и совместные хлопоты, они начали присматриваться друг к другу, находить общее, чего сами сначала не ожидали.